【中国ブログ】中国人から見た日本「貧富の差が見えない」

：：：引用：：：
このブログは日本を訪れた中国人が、日本と中国を相対的に比べて実感したことを紹介するものである。以下はそのブログより。
---------------------------------------------------------
　　「日本には貧乏人がいない」と言うべきと指摘されそうだが、これは間違っている。貧富の差が明確に現れる中国とは異なり、日本においては誰が「貧」で誰が「富」なのかを見出すことは難しい。中国の場合、ベンツやＢＭＷに乗っている人や、ホテルに泊まることができる人は「富」の立場の人であり、貧富の差が明確で一目瞭然なのである。

　　それに比べ、日本では一目しただけでは誰が「富」の立場の人なのかを見出すことは出来ない。日本ではベンツやＢＭＷを見かけることはあまり無いが、日本では金持ちで無ければ購入できないわけではなく、仮にベンツやＢＭＷを所有しているからといって富裕層であるとは限らない。

　　さらに不可解に思ったのは、日本は資本主義を掲げながらも社会主義のような国であるということだ。今回の訪日は「日本の学校」を視察することであったが、日本の各学校の状況はそれぞれ異なるものの、一つの共通点があった。

　　それは校長先生と他の先生の差が非常に小さいということである。服装や態度からでは誰がトップの人間なのかを見出すことが出来ないのだ。また、企業においても社長や部長、一般社員の給料の差はそれほど大きくなく、給料の差は年齢の差に起因するのだという。

　　外国人という視点から中国と日本を比べた場合、あくまでも表面的で局部的ではあるが、私は日本と中国の間には「距離」を見出すことが出来なかった。「距離」というものは同じ道の上を、どちらかが前でどちらかが後ろにいる状態を意味するが、どうやら中国と日本は全く異なる道を歩んでいるようである。
--------------------------------------------------------------
（出典：Ｊｏｒｌｉｎｇ’ｓ　Ｂｌｏｇ　意訳編集担当：畠山栄）

【関連記事・情報】
・【今日のブログ】日本が最大の援助国だという事実を知って（2008/12/30）
・【中国のブログ】なぜ日本人は子供でも規則を守れるのか（2009/03/17）
・【中国のブログ】「日本人女性は美しく優しい」中国人の意見（2009/03/11）
・【今日のブログ】中国人が見た日本の愛国教育（2009/02/12）
・【今日のブログ】中国人女性が日本人と結婚する理由（2008/12/24）
●●コメント●●