【eJOBGO会員向け】IT技術に特化した日本語研修のご案内

：：：引用：：：

【eJOBGO会員向け】IT技術に特化した日本語研修のご案内

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
　　　【　eJOBGO会員向け　】IT技術に特化した日本語研修のご案内
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

平素は「eJOBGO」をご利用いただきありがとうございます。

弊社ドリームクラスター株式会社（本社：東京都中央区、代表：佐々木弘）と
中国籍技術者を中心として受託ソフトウェア開発や技術者を顧客に提供してき
たヤマハシステム株式会社（本社：東京都中央区、代表：林 挺然）は外国籍
技術者向け教育事業で業務提携しました。

ヤマハシステムが今まで培ってきたノウハウを基に、開発した独自の教材を用
いたITエンジニアの育成事業を、「eJOBGO」会員向けに展開いたします。
今回「ＩＴ技術に特化した日本語研修」を下記の内容にて企画させていただき
ましたのでご案内申し上げます。

おかげ様をもちまして過去に行いました研修は大変ご好評を頂いており、今回も
ヤマハシステムのIT技術のノウハウを活かし、「IT技術に特化した日本語研修」
をご提供させていただきたいと考えております。

～外国籍技術者にITエンジニアとしての資質が短期間で身につく教育事業を開始～
----------------------------------------------------------------------------
日時：毎月15日　開講　（10日間）　9：00～13：30（コース期間、時間相談可）

場所：ヤマハシステム株式会社
　　　　〒103-0011　東京都中央区日本橋大伝馬町13－7　日本橋大富ビル8階

最寄駅　都営新宿線「馬喰横山駅」徒歩4分、東京メトロ「小伝馬町駅」徒歩3分
　　　　 都営浅草線「東日本橋駅」徒歩4分、JR総武線「馬喰町駅」徒歩4分　

内容：第1日目：日本と中国の相違点（生活習慣・文化・職場での環境の違い）　　　　　
第 2日目：業務メールの作成方法
第 3日目：面接の訓練
第 4日目：週報の書き方
第 5日目：Q＆A管理表の作成方法
第 6日目：プログラム設計書で用いられる日本語（概要・詳細）
第 7日目：単体テスト仕様書・チェックシートで用いられる日本語
第 8日目：結合テスト仕様書・チェックシートで用いられる日本語
第 9日目：システムマニュアル等で用いられる日本語
第10日目：間違えやすい日本語と確認テスト

受講料： eJOBGO会員価格：12万円／１名　（税別）
　　 < 一般価格：13万円／１名　（税別）>
（別途助成金の補助により、会社負担額　約33,000円）

教育費用の一部が助成金として受給される場合がございます。
※助成金の適用には一定の条件がございます。詳細は提携の社会保険労
　　　　務士か弊社ＩＴ技術日本語彙研修コース担当にお問い合わせ下さい。

定員：10名（毎月）

教育期間は10日と短いながら、徹底したマナー教育から、専任講師によるＩＴ
技術に特化した日本語教育と少人数教育や「進捗管理」によって、高い効果を
実現しております。

教育対象者はIT技術を日本語で習得したい中国人技術者、ブリッジSEを目指し
ている中国人技術者キャリアアップを目指している中国人技術者としており、
認定制度による助成金を適用することによって、安価でかつ、効果的な教育が
実現できるとご好評を得ております。

【教育対象者】
・IT技術を日本語で習得したい中国人技術者、
・ブリッジSEを目指している中国人技術者
・キャリアアップを目指している中国人技術者

●●コメント●●